Motivation

iLe indigné par une nouvelle chanson à motivation politique – NJArts.net


iLe a des concerts à venir à Princeton et à New York.

Ileana Cabra Joglar avait 16 ans lorsqu’elle a rejoint l’entreprise familiale Calle 13, un groupe de hip-hop portoricain qui a remporté le plus de Latin Grammy Awards de l’histoire.

Tout a commencé lorsque son frère l’a emmenée auditionner pour l’une de leurs chansons. Elle est ensuite devenue un pilier des petits clubs de Porto Rico. Un de ses cousins ​​​​lui a donné le surnom de “PG-13” parce qu’elle était techniquement trop jeune pour entrer dans la salle où ils se produisaient, et elle l’a utilisé comme nom de scène jusqu’en 2015, date à laquelle il a été annoncé qu’elle irait en solo. Fei se fait appeler « iLe ».

Aujourd’hui, trois albums acclamés par la critique plus tard, l’auteure-compositrice-interprète présente sa dernière tournée mondiale au McCarter Theatre Center de Princeton (15 février) et au Sony Concert Hall de Manhattan (18 février). Au cours de la tournée d’un an, elle a emmené un groupe plus petit que d’habitude.

“À ma grande surprise, cela semblait assez puissant”, a-t-elle déclaré. “Au début, on a l’impression qu’on ne sait pas comment les choses vont se passer. Mais maintenant, j’ai l’impression que nous sommes complètement connectés aux musiciens et à tout le reste, et ça semble incroyable.”

Parce qu’iLe est beaucoup plus jeune que ses frères et sœurs, a-t-elle déclaré : “Ils plaisantent toujours en disant que je les obligeais à regarder mes films de princesses Disney quand ils étaient enfants, et ils ont toujours gâché mon contrôle sur eux. ” Elle se souvient d’émissions de talents amusantes à la maison ; cette familiarité la mettait à l’aise même sur scène devant des dizaines de milliers de personnes qui la regardaient.

“Nous avons été très surpris lorsque ce groupe s’est formé”, a-t-elle déclaré. “Aucun de nous ne savait ce que ça allait être et personne n’avait prévu ce que ça allait être. Mais je veux dire, ça a été tellement amusant. Évidemment, mes frères et moi. C’est ma famille, donc c’était confortable pour moi, dans d’une certaine manière, comme si nous étions dans notre propre maison.

La couverture de l’album 2016 d’ILe, iLevitable.

En 2016, la petite sœur est entrée sous le feu des projecteurs de manière dramatique : Habitable, qui lui a valu un Grammy Award pour le meilleur album de rock latin et une nomination aux Latin Grammy Award pour le meilleur nouvel artiste. L’album a pris beaucoup de gens au dépourvu car, même si elle est surtout connue en tant que chanteuse dans des groupes de rap, les chansons sont des hommages aux riches arrangements des big bands latins classiques.

Elle a dit que certains fans de Calle 13 connaissaient son amour pour les styles anciens, mais “beaucoup de gens ont été surpris. Mais pour moi, cela avait toujours du sens… C’était risqué parce que tout d’un coup, c’était mon premier album, là”. Il y avait beaucoup de musiciens et beaucoup de morceaux orchestraux, et l’album était aussi mixé en analogique. Donc, pour mon premier album, c’était trop d’informations, mais j’ai beaucoup appris et j’adore ça aussi, et je suis très concentré. sur ce son particulier.

Son deuxième album, Almadural’a emmenée dans une toute autre direction : un album à la fois plus politique et folklorique, propulsé par des percussions afro-portoricaines.

«J’ai commencé à me sentir plus connectée à l’énergie que je ressentais à l’époque», a-t-elle déclaré. “Plus courageux, plus comme de la rage et de la fureur. Cela m’a soudainement amené dans un rythme, une percussion, quelque chose de primal, comme un battement de coeur.”

L’enregistrement coïncide également avec l’intensification de son activité politique au milieu des conséquences catastrophiques de l’ouragan Maria. Elle a co-écrit la chanson de protestation populaire “Afilando Los Cuchillos (The Knife Sharpening)” avec Bad Bunny et son frère René “Residente” Pérez Joglar, et a participé à des rassemblements qui ont conduit à la démission du gouverneur de Porto Rico.

Lors de la création de son dernier album, NakariléLes perturbations causées par la pandémie ont placé iLe dans une position difficile et remis en question ses tendances perfectionnistes.

“Je ne sais pas comment gérer ça”, dit-elle. “J’ai donc dû ne pas gérer. J’ai dû comprendre que peut-être je n’ai pas besoin d’avoir le contrôle total tout le temps, je dois trouver un moyen de suivre le courant. Je pense que c’est pour ça que je me sens mieux maintenant parce que j’ai appris et maintenant je peux simplement jouer et arrêter de porter autant de jugement sur mon travail ou sur moi-même et simplement faire confiance au processus et me faire davantage confiance en moi et en ce que je peux faire. Je n’ai aucun contrôle.

Couverture de l’album 2022 d’iLe Nacarile.

Le titre de l’album est tiré du portoricain “Nacarile del Oriente”, qui se traduit approximativement par “Hell No”. Elle a dit que c’était un “non motivant” qui revenait sans cesse alors qu’elle était confrontée à plusieurs reprises aux défis auxquels elle était confrontée au cours du processus de création de l’album. Elle aimait aussi que “Nacarile” contienne trois lettres de son nom de scène, c’est donc devenu le titre de l’album.

See also  Qu’est-ce que la théorie de la motivation instinctive ?

“Je ne pense pas que le mot soit négatif”, a-t-elle déclaré. “Pour moi, cela implique beaucoup d’attitude et de détermination. Cela a à voir avec le sujet de chaque chanson, mais aussi avec le processus de création d’un album entier, avec lequel je n’étais vraiment pas à l’aise. “Nacarile” exprime une motivation Il ne faut pas rester coincé, mais s’élever au-dessus et continuer à avancer.

L’album est le plus diversifié, s’appuyant sur différents styles et artistes invités. “Algo Bonito (Pretty Things)”, par exemple, regorge de rythmes saccadés et de féminisme sauvage du reggaeton, avec la voix du rappeur Ivy Queen.Regardez la vidéo ci-dessous). Dans ce qui pourrait être considéré comme une déclaration du but de l’album, la narratrice chante des « cris frustrés qui se sont transformés en chansons » alors qu’elle renversait la masculinité toxique. iLe renverse le scénario sur la masculinité en chantant : “Je n’ai jamais cru que j’étais plus belle quand j’étais tranquille.”

Sur “Traguito (Swig)”, elle combine la voix puissante et dramatique du Chilien Mon Laferte avec l’ambiance lente et acoustique d’un boléro classique. “Il a dit que ce n’était pas facile pour moi”, chante la narratrice noire. “Ce n’est pas que je sois difficile. C’est juste que j’ai suivi le chemin que je voulais.”

Yilé

Sur le single “En Cantos”, une belle chanson pleine de passion, elle rejoint la Mexicaine Natalia Lafourcade pour échanger une voix expressive avec une matrice régulière et rythmique de refrains bourdonnants et de percussions électroniques.

Ce qui a continué, c’est le plaidoyer politique d’iLe, qui n’a pas apporté le changement à grande échelle qu’elle croyait nécessaire à Porto Rico. “C’est triste, c’est frustrant, c’est vraiment frustrant”, a-t-elle déclaré à propos de la situation politique. “Mais j’essaie quand même de me rattraper un peu [by focusing on] Les gens essaient de faire quelque chose plutôt que de consacrer trop d’efforts au négatif.

“La colère est une émotion et il est important qu’on l’accepte un peu plus. Je pense que c’est important parce que parfois je pense qu’on laisse les choses aller et qu’on les ignore. Et puis la colère est toujours là. Il faut prendre le temps de la reconnaître. et l’exprimer, évidemment du respect et tout, mais je pense que c’est une émotion importante et nécessaire.

Alors qu’elle écrit déjà des chansons pour son prochain album, elle n’exclut pas des retrouvailles avec ses frères sur le projet Calle 13.

“J’ai travaillé avec eux deux, donc c’est cool”, a-t-elle déclaré. “Mais je pense que si le besoin s’en fait sentir, cela coulera. Nous ne nous sommes pas assis pour en discuter ou quoi que ce soit et je pense que la même chose s’est produite lorsque nous avons fini. À l’époque, c’était juste un sentiment et je pense que si cela doit arriver, c’est ce qui va arriver… Je ne vois pas cela comme une question de travail. Je le vois plutôt comme une affaire de famille.”

iLe se produira au Berlinder Theatre du McCarter Theatre Center de Princeton le 15 février à 19h30 et au Sony Concert Hall de Manhattan le 18 février à 20h. McCarter.com ou sonyhall.com.

Nous avons besoin de votre aide!

Contribuer à NJARTS.NET

Depuis son lancement en septembre 2014, NJArts.net, une organisation 501(c)(3), est devenue l’un des médias les plus importants de la communauté artistique de Garden State. Et il a toujours fourni du contenu sans frais d’abonnement ni paywall. Son existence dépend du soutien des acteurs de la scène et des amateurs d’art de l’État. Veuillez envisager de faire un don de n’importe quel montant Envoyez via PayPal à NJArts.net ou envoyez un chèque à NJArts.net au 11 Skytop Terrace, Montclair, NJ 07043.



Source link

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
cv.c7.FC